-
1 объявить о банкротстве
General subject: declare bankruptcyУниверсальный русско-английский словарь > объявить о банкротстве
-
2 объявить о банкротстве
Универсальный русско-немецкий словарь > объявить о банкротстве
-
3 объявить о своём банкротстве
vgener. sich in Konkurs erklärenУниверсальный русско-немецкий словарь > объявить о своём банкротстве
-
4 объявить о своем банкротстве
vgener. sich in Konkurs erklärenУниверсальный русско-немецкий словарь > объявить о своем банкротстве
-
5 declare bankruptcy
объявить о банкротствеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > declare bankruptcy
-
6 file for bankruptcy
объявить о банкротствеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > file for bankruptcy
-
7 petition for bankruptcy
объявить о банкротствеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > petition for bankruptcy
-
8 declare bankruptcy
объявить о банкротствеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > declare bankruptcy
-
9 file for bankruptcy
объявить о банкротствеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > file for bankruptcy
-
10 go into bankruptcy
объявить о банкротствеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > go into bankruptcy
-
11 petition for bankruptcy
объявить о банкротствеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > petition for bankruptcy
-
12 presentare istanza di fallimento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > presentare istanza di fallimento
-
13 Konkurs erklären
объявить о банкротствеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Konkurs erklären
-
14 den Konkurs anmelden
объявить о банкротствеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > den Konkurs anmelden
-
15 Konkurs anmelden
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Konkurs anmelden
-
16 declare bankruptcy
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > declare bankruptcy
-
17 to declare bankruptcy
-
18 dichiarare bancarotta
объявить о банкротстве, объявить себя банкротомDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dichiarare bancarotta
-
19 bankruptcy
ˈbæŋkrəptsɪ сущ. банкротство;
несостоятельность to declare bankruptcy, go into bankruptcy, file for bankruptcy, petition for bankruptcy ≈ объявить о банкротстве court of bankruptcy ≈ отдел по делам о несостоятельности voluntary bankruptcy ≈ добровольное банкротство (вид банкротства, при котором физическое или юридическое лицо само выбирает момент объявления себя несостоятельным должником) Syn: insolvency, failure(финансовое) (юридическое) банкротство, несостоятельность - * law закон о банкротстве - fraudulent * злостное банкротство - court of * суд по делам о банкротстве крах, провал, банкротство ( политики и т. п.) - the * of ability неспособность к чему бы то ни было;
полная несостоятельность - a general * of reputation in both parties крах репутации обеих партийadjudication in ~ объявление банкротом по судуbankruptcy банкротство;
несостоятельность;
court of bankruptcy отдел по делам о несостоятельности ~ банкротство ~ несостоятельностьbankruptcy банкротство;
несостоятельность;
court of bankruptcy отдел по делам о несостоятельности court: ~ of bankruptcy суд по делам несостоятельных должниковfinal decree in ~ окончательное решение о банкротствеfraudulent ~ злостное банкротство fraudulent: ~ обманный;
мошеннический;
fraudulent bankruptcy юр. злостное банкротствоgo into ~ обанкротиться go into ~ разоритьсяimminent ~ неизбежное банкротствоinvoluntary ~ несостоятельность, возбуждение дела о которой производится кредиторамиpartner's ~ банкротство партнераseparate ~ отдельное банкротствоtrustee in ~ управляющий конкурсной массой trustee: ~ in bankruptcy управляющий конкурсной массойvoluntary ~ несостоятельность, возбуждение дела о которой производится самим должникомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bankruptcy
-
20 declare bankruptcy
1) Общая лексика: объявить о банкротстве, объявить себя банкротом2) Макаров: объявить о несостоятельности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЪЯВЛЕНИЕ О ДОБРОВОЛЬНОМ БАНКРОТСТВЕ — в соответствии с Законом от 18 июля 2000 г. Об экономической несостоятельности (банкротстве) (далее Закон) при наличии признаков неплатежеспособности юридического лица, носящей устойчивый характер, руководитель юридического лица может объявить о… … Юридический словарь современного гражданского права
Глава 11 Кодекса США о банкротстве — Глава 11 глава Кодекса США о банкротстве, допускающая реорганизацию при использовании законов США о банкротстве. Согласно Главе 11, банкротом себя может объявить любое предприятие, организованное как корпорация или частная собственность, а… … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Несостоятельность — В Викисловаре есть статья «банкротство» Несостоятельность (банкротство) признанная уполномоченным государственным органом неспособность … Википедия
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Ипотечный кризис в США (2007) — Ипотечный кризис в США (англ. subprime mortgage crisis) финансово экономический кризис, характерными проявлениями которого стали увеличение количества невыплат по ипотечным кредитам с высоким уровнем риска, учащение случаев отчуждения… … Википедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора
банкротство — сущ., с., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? банкротства, чему? банкротству, (вижу) что? банкротство, чем? банкротством, о чём? о банкротстве 1. Банкротство какого либо человека или компании это такая ситуация, когда у них нет денег, чтобы… … Толковый словарь Дмитриева
American Motors — У этого термина существуют и другие значения, см. AMC (значения). American Motors Corporation … Википедия